" <남여동락가>는 두루마리에 필사된 한글 가사로 일반적인 화전가 계통의 가사이며 정확한 작가와 창작연대는 알 수 없다. 작품은 남자로 태어나지 못해 한스러운 여자의 인생을 언급하는 것으로 시작된다. 전반부는 중국 고대 문장가들의 놀이를 상세하게 묘사하고 있으며 후반부는 여인네들이 모여 앉은 모습을 그리고 있다. 작품 말미는 화전놀이를 가자고 권유하는 것으로 마무리 된다. "